L'arbre de Noel ｸﾘｽﾏｽﾂﾘｰ “Place Kléber”

とても ﾛﾏﾝﾃｨｯｸな雰囲気がただっよてます♪　

ｽﾄﾗｽﾌﾞｰﾙ旧市街　ｸﾚﾍﾞｰﾙ広場のｸﾘｽﾏｽ風景

ﾖｰﾛｯﾊﾟで最も大きいｸﾘｽﾏｽﾂﾘｰとMarché de Noelｸﾘｽﾏｽ市 そしてｱﾙｻﾞｽのｼﾝﾎﾞﾙのひとつｺﾛﾝﾊﾞｰｼﾞｭ　絵になります

 

 

 

 

小雨がちらつき 寒い日だったけれど 学校の帰り道によってみたら　眩いくらいｽﾃｷな雰囲気につつまれ　寒さも どこへやら・・・実は 隣の広場のｸﾘｽﾏｽ市でVin chaudﾎｯﾄﾜｲﾝをいただき すっかり　温まっていたのです　ｽﾄﾗｽﾌﾞｰﾙでは大聖堂広場　ｸﾚﾍﾞｰﾙ広場 ﾌﾞﾛｸﾞﾘｰ広場など10ヶ所くらいでｸﾘｽﾏｽ市が行われていて 学校から我が家まで たどりつくのに一苦労です 贅沢を言わせてもらうと　素朴や手作り感を好む私にとっては ｽﾄﾗｽﾌﾞｰﾙのｸﾘｽﾏｰｹｯﾄは　豪華すぎかな？ Kaysersberg村など小さな村では 伝統的なｱﾙｻﾞｽのｸﾘｽﾏｽ市が行われているそうなので 12月6日ｻﾝ・ﾆｺﾗ（子供の聖人）の日に 素朴を求めて 訪れてみます　

　Vin chaud　Colmarにて

Vin chaud　ﾎｯﾄﾜｲﾝ
　
ﾎｯﾄﾜｲﾝはﾜｲﾝにｼﾅﾓﾝやｸﾛｰﾌﾞなどの香辛料とｵﾚﾝｼﾞやﾚﾓﾝなどの柑橘ﾌﾙｰﾂなどを温めた　ﾎｯﾄｶｸﾃﾙ　寒い冬には ｶﾗﾀﾞもｺｺﾛもあたたまる 飲み物です　赤ﾜｲﾝで作られることが多いのですが ｱﾙｻﾞｽでは白ﾜｲﾝのﾎｯﾄﾜｲﾝも楽しめます　さすが白ﾜｲﾝの国です
どこのｸﾘｽﾏｽ市でも　必ずﾎｯﾄﾜｲﾝ屋さんがあって それぞれ 味が微妙に違うのとｺｯﾌﾟ１杯2€くらいなので ついつい好みの味を求めて 梯子をしてしまいます ｱﾙｺｰﾙが苦手な方もﾎｯﾄﾘﾝｺﾞｼﾞｭｰｽ（ﾊﾁﾐﾂや香辛料いり）を楽しめますよ



ｽﾄﾗｽﾌﾞｰﾙ駅構内

只今（いつでもですが）　支離滅裂にﾌﾞﾛｸﾞに写真を載せてしまって ｽﾐﾏｾﾝ
言い訳になりますが 語学学校の期末試験が行われるため　この歳になって まさか試験を受けることになるとは思ってもいなくて・・・折角のｸﾘﾏｽｼｰｽﾞﾝを両手万歳で楽しめない状態です ﾓｰﾓｰってところです